Карты Святого Франциска

Интересную историю возникновения карт прочитал в одной анонимной французко язычной книге 19-го века изданной в Антверпене.

Происхождение карт итальянцы приписывают святому Франциску (Ассизскому). Согласно манускрипту 16-го века вот как это было. Святой Франциск был монахом в миру, добровольным бродягой, ради Христа, и у него появилось множество приверженцев, но среди них были люди и весьма неспокойного нрава, а сам святой был нрава кроткого, питающего сострадание к каждой твари. И вот понимая что из неуправляемой толпы ни чего хорошего не может получиться, сам же при этом, страшась впасть в папский грех-Гордыню, и не желая быть им диктатором молил бога о вразумлении. И вот ночью когда он отошел ко сну после скудной трапезы, явился ему Господь в сиянии и свете и так сказал святому: Франциск, сын мой, внемли голосу Господа Бога твоего, ибо ни одна овца у меня не забыта, и если внемлешь мне, положу завет свой между паствой твоей и тобой и умножу их премного, и сделаю имя твое нетленным во веки веков. И вот выйди из города к востоку и найди у дерева каштанового тельца умершего, чистым, во чреве матери своей и сними с него кожу и нарежь ее на лоскуты подобные той таблички с которой я был при последнем часе своем. И будет их числом сорок и вложу я в них завет свой, и вот каждому кто придет к тебе за послушанием ты дашь вытянуть из множества их, и то что придется ему, пусть примет как страсти мои, и со мной, а тот кто откажется, да будет посрамлен перед братьями твоими и изгнан от тебя, и не брат он тебе, ибо не откроются врата Царствия Моего перед лицем его.
Франциск проснулся в страшном волнении ото сна своего и лишь дождавшись утра, побежал за город, куда указал ему сон его и под старым каштаном, действительно нашел мертвого тельца. Тогда святой сделал все как говорил ему голос во сне, и едва закончив это дело, он разложил лоскуты на просушку под солнцем и возблагодарил Господа в молитве за то, что сей труд ему удался.
И вот с неба низошло облако и накрыло лоскуты, и прошло по ним, и когда отлетело, с изумление увидел святой что на лоскутах остались следы как от огня в виде клейм.
Первое клеймо было, как плитка и легло на десяти лоскутах числом от одного до десяти, и второе клеймо было подобно сердцу так же на десяти лоскутах и числом от одного до десяти. Третье клеймо подобно пики и числом от одного до десяти, четвертое клеймо подобно клеверу и числом от одного до десяти. И на том лоскуте, где был один клевер, был круг подобный венку, и это самая счастливая карта, ибо кто ее вытянет, мог сам себе назначать послушание на этот день, ибо Бог был с ним.
Изумленный Франциск, славя Господа в вышних, в смирении собрал лоскуты и пришел к своему брату Льву, который был грамотен и увидел, что Святой дух и его вдохновил. И Лев сделал кодекс (устав?) в который вписал послушания на каждую карту, и когда кто-то из братьев вытягивал карту, ему зачитывали его послушание, а тот, кто сомневался и был грамотен, мог читать сам, что Господь ссудил ему из этого кодекса.
Поэтому-то и сейчас можно слышать от пожилых благочестивых людей на севере Италии, как они называют карты "Библией святого Франциска" перед тем как садятся, чтобы гадать.